131. Hidup Sulit untuk Diberikan Kesempatan Berjuang Berkali-kali (Mohon Berlangganan!!)
"Kau tahu, beasiswa dari Kepolisian New York itu berasal dari dana pensiun kami, bukan?"
"Tahu."
"Dan kau juga tahu, beasiswa kami itu ditujukan untuk anak-anak yatim piatu, bukan?"
"Bukankah aku salah satunya?"
"..."
George menatap Hawk yang tertegun.
Benar juga.
Hawk memang seorang yatim piatu.
Tapi...
Tiga juta dolar di rekening bankmu tidak mengatakan hal yang sama. Setidaknya, jika kau mencari di seluruh dunia, mungkin tidak ada yatim piatu yang, di usia semuda Hawk, mampu membangun kekayaan sebesar itu dari nol hanya dengan usahanya sendiri, bahkan sambil menghidupi seorang adik perempuan.
Terlepas dari dari mana uang Hawk berasal, setidaknya untuk poin ini, George harus mengakui bahwa Hawk jauh lebih unggul dibandingkan teman-teman seusianya.
Hanya saja, dia telah memilih jalan yang salah.
George berpikir demikian dalam hati, menggelengkan kepalanya, dan berkata dengan sangat serius: "Kau tidak memenuhi kriteria beasiswa Kepolisian New York, dan lagi, kau tidak kekurangan uang sebanyak itu."
Hawk tidak menyerah: "Setidaknya, dengan memiliki beasiswa dari Kepolisian New York, itu bisa membuktikan secara tidak langsung bahwa aku adalah orang baik yang berprestasi. Dukungan dari Kepolisian New York akan sangat membantuku untuk masuk universitas tahun depan."
George mendengar ucapan Hawk yang serius itu, dan sudut bibirnya akhirnya tak tertahankan lagi untuk berkedut.
Kau? Orang baik?
Saat kau membunuh orang, kenapa kau tidak memikirkan keinginanmu untuk menjadi orang baik?
Lagipula, bukannya aku tidak memberimu kesempatan. Selama kau berhenti, aku akan melupakan semuanya dan menganggap kau hanya Hawk, bukan King. Tapi kau menolaknya.
George menggelengkan kepalanya, secara sepihak mengakhiri percakapan mengenai topik ini.
Melihat itu, Hawk menghela napas: "Baiklah, kalau tidak mau memberi beasiswa ya sudah. Tapi beri tahu aku waktu pengawalan Zack Stanny ke Penjara Pulau Rikers besok, serta rutenya. Itu saja, boleh kan?"
Sambil berkata demikian, Hawk memasang raut wajah pasrah, seolah-olah dia sedang mengalah, lalu merentangkan tangannya dengan ekspresi seakan berkata, "begini saja cukup, kan?" sambil menatap George.
George tak kuasa menahan diri untuk memejamkan matanya.
Dalam tiga percakapan di atap ini, setiap kalinya, selalu ada saat-saat yang membuat George menyesal mengapa dirinya harus tahu bahwa Hawk adalah King.
Perasaan mengetahui rencana apa yang sedang disusun Hawk, bahkan menebak apa yang akan dia lakukan selanjutnya, namun tidak memiliki cara untuk campur tangan atau mencegahnya.
Perasaan ini sangat tidak berdaya.
Seolah-olah kau sedang memancing, melihat kawanan ikan berenang di air tetapi mereka tidak mau menyambar umpanmu, perasaan itu kurang lebih sama.
Namun...
Setelah membuka kembali matanya, George mengangguk, menatap Hawk dan berkata: "Baiklah. Besok pukul sepuluh pagi, Zack Stanny akan dibawa dari garasi bawah tanah kantor polisi menggunakan kendaraan anti-ledak tim SWAT, melalui Jalan Huffton, Jalan Raya Illidan, dan Jalan Ketujuh, menuju Penjara Pulau Rikers."
Hawk mengangkat alisnya, menatap George, dan sudut bibirnya sedikit terangkat: "George, apa aku terlihat seperti orang bodoh?"
George memasang ekspresi serius dan berkata dengan jujur: "Jika kau adalah orang bodoh, maka sembilan puluh persen orang di dunia ini tidak ada apa-apanya dibandingkan orang bodoh."
Orang bodoh tidak akan bisa membuat detektif senior sepertinya tidak menemukan secuil pun bukti kejahatan, bahkan hanya bisa melihatnya menarik putrinya ke sana kemari di depan matanya.
Di mata George, Hawk sama sekali bukan orang bodoh, melainkan seekor kera—kera yang sangat licik.
"Lalu, apa perlu kau berbohong?"
Hawk tertawa kecil: "Namun, aku harus mengakui, kemampuanmu berbohong sangat hebat, George. Hampir saja aku mengira apa yang kau katakan itu benar."
George berwajah datar: "Kemampuan berbohongku toh tidak ada apa-apanya dibandingkan dirimu."
"Aku?" Hawk tertawa, menatap George: "Aku tidak pernah berbohong."
George mencibir.
Hawk menggeleng, menatap George dengan ekspresi serius: "Tidak percaya? Kalau begitu coba pikirkan, aku tidak pernah sekalipun mengatakan kepadamu bahwa aku bukan King, kan?"
George mengerutkan kening.
Dia teringat kejadian saat dia beberapa kali mengonfrontasi Hawk secara langsung.
Sepertinya, memang benar, Hawk tidak pernah menjawab pertanyaan itu secara langsung. Setiap kali, dia selalu balik bertanya dan menuntut bukti.
Melihat ekspresi di wajah George, Hawk merentangkan tangannya: "Lihat, aku sangat jujur kepadamu. Sama seperti saat kau bertanya apakah King tertarik dengan lima puluh juta itu, aku juga menjawabmu dengan sejujurnya. Menurutku, King sangat tertarik dengan lima puluh juta itu. Tidak peduli bagaimana kalian mengawal uang itu besok, King pasti akan mendapatkannya. Lagipula, King bisa membunuh orang, dan berani membunuh orang, terutama mereka yang menghalangi jalannya untuk mengambil lima puluh juta itu, tidak peduli siapa itu, bahkan jika itu adalah kau, Detektif George Stacy!"
George tersentak dan mendongak menatap Hawk.
Hawk pun menatap George.
Tatapan mereka bertemu!
Seolah-olah ada percikan api yang muncul dari benturan tersebut.
Ini adalah peringatan terakhir Hawk kepada George.
Jika besok, saat dia mengambil lima puluh juta itu, George berani menghalangi jalannya, maka dia minta maaf.
Paling-paling, dia akan meminta maaf kepada Gwen setelah semuanya usai.
Hawk pernah mendengar sebuah pepatah.
Meminta maaf setelah kejadian jauh lebih mudah daripada meminta izin sebelumnya.
Namun...
"Aku tetap berharap kau tidak menjadi batu sandungan di jalanku besok, George."
Tatapan Hawk tertuju pada George, seolah menyampaikan kalimat tersebut.
George juga menatap Hawk, merasakan aura membunuh yang meluap dari tubuh Hawk. Untuk sesaat, dia seolah melihat pemandangan gunung mayat dan lautan darah.
Namun!
"Aku seorang detektif!"
"NYPD!"
"Detektif Kasus Berat, George Stacy!"
George menarik napas dalam-dalam, menatap Hawk, dan mengucapkan setiap kata dengan tegas, juga memperjelas posisinya: "Menghadapi bahaya, aku tidak akan pernah memilih untuk mundur, aku hanya akan maju. Begitu pula puluhan ribu polisi di Kepolisian New York, terlebih lagi agen dari Departemen Keamanan Dalam Negeri. Jika besok King berani muncul, aku jamin, yang akan tertangkap pasti dia!"
"..."
Hawk memalingkan pandangannya, tertawa kecil, membuang puntung rokok yang sudah habis terbakar, dan mengangkat bahunya: "Hei, George, aku sangat patuh hukum. Aku ada di pihakmu. Kau seharusnya mengatakan hal itu kepada King, bukan kepadaku. Aku percaya kau pasti akan menemukan bukti kejahatan King."
George juga memalingkan pandangannya dan tersenyum: "Terima kasih, kuharap hari itu segera tiba."
Hawk tertawa terbahak-bahak.
Dalam sekejap, suasana yang tadinya tegang seolah lenyap begitu saja.
Hawk melirik jam di pergelangan tangannya.
"Ayo pergi."
"Baik."
George mengangguk. Saat berbalik untuk meninggalkan atap bersama, dia sepertinya teringat sesuatu: "Besok kau pasti akan izin sakit, kan?"
Langkah Hawk terhenti, dia menatap George.
George mengusap dagunya, menatap Hawk dengan penuh pertimbangan: "Aneh sekali, malam ini kau terlihat sangat sehat. Tidak mungkin besok bangun tidur tiba-tiba jatuh sakit, kan?"
Hawk tertawa.
"Memangnya tidak boleh? Siapa yang tahu apa yang akan terjadi besok."
"Boleh saja sih."
George mengangguk, menatap Hawk: "Tapi, trik itu mudah sekali terbongkar, bukan?"
Hawk tertawa terbahak-bahak, sampai tak bisa menahannya lagi. Dia menatap George dan menggeleng: "George, kau bisa langsung bertanya padaku, tidak perlu mengujiku seperti ini."
George juga tertawa: "Memangnya kau akan menjawab?"
Hawk mengangkat bahu, membuka pintu atap, melirik ketinggian tangga, lalu menoleh ke arah George dan memberikan senyum yang cerah: "Aku tidak suka bicara, aku suka bertindak. Misalnya, alasan kenapa aku tahu aku harus izin sakit besok adalah karena aku tahu, malam ini aku akan mematahkan kakiku!"
George tertegun sejenak.
Detik berikutnya, saat melihat Hawk yang sudah berdiri di tepi tangga, George seolah menyadari sesuatu. Wajahnya langsung berubah, dan secara refleks dia mengulurkan tangan untuk meraih Hawk yang sedang menghadapnya dengan tangan terentang dan wajah tersenyum.
Sial!
Ketinggian tangga ini setidaknya lima meter!
Apa dia sudah gila?
Hawk melihat tangan besar yang mencoba meraihnya, memejamkan mata, dan membiarkan tubuhnya jatuh ke belakang secara alami.
Brukk!
"Akh!"
Saat punggungnya bersentuhan dengan tangga, Hawk tak kuasa menahan jeritannya. Disusul dengan suara "gedebuk, gedebuk, gedebuk", suara benda yang terguling menutupi jeritan Hawk.
Lima detik kemudian.
Hawk yang berguling langsung dari tangga, kaki kanannya tampak terpelintir seperti kain perca, dahinya pun terluka, dan dia tersungkur di koridor lantai dua.
George yang berdiri di pintu atap, masih mempertahankan posisi tangannya yang mencoba meraih Hawk, menatap pemandangan itu dari atas, dan seketika dia benar-benar membeku.
Dengan ekspresi yang sangat kesakitan, Hawk yang tersungkur di lantai koridor menyeringai ke arah George, memperlihatkan mulutnya yang berdarah karena luka, lalu memberikan senyum cerah kepada George.
Untuk mendapatkan sesuatu, seseorang harus mengorbankan sesuatu.
Prinsip ini dipahami betul oleh Hawk.
Menukar kaki yang patah dengan lima puluh juta dolar, Hawk yakin, siapa pun—orang biasa sekalipun—pasti akan memilih untuk melakukan hal itu.
Berjuanglah, sepeda bisa berubah menjadi Maserati.
Bertaruhlah, vila bisa menghadap ke laut.
Dalam hidup, berapa kali lagi kesempatan untuk bertaruh!
Kesempatan besar senilai lima puluh juta, seberapa sering itu muncul?
Jika kau bahkan tidak punya keberanian untuk mematahkan kaki, bagaimana kau bisa merampas lima puluh juta ini?
Atau dengan kata lain...
Jika kau bahkan enggan meneteskan darah, bagaimana kau bisa membuat lima puluh juta ini menjadi uang keringatmu!
"Apa..."
Gwen yang sedang membaca buku di kamar sambil memikirkan mengapa ayahnya dan Hawk mengobrol begitu lama di atap, tiba-tiba mendengar keributan di koridor. Dia bangkit, membuka pintu, dan baru saja akan bertanya, dia melihat Hawk yang tergeletak di lantai dengan kondisi yang tampak sangat buruk, dan tak kuasa menahan jeritannya: "Hawk!"
Detik berikutnya, Gwen segera berlari menuju Hawk yang tergeletak di lantai sambil berteriak: "Ibu, cepat panggil ambulans, cepat!"
Helen mendengar teriakan Gwen, berlari ke atas, dan melihat bercak darah di lantai, Hawk yang tergeletak, serta putrinya, Gwen.
Dan juga...
George yang bergegas turun dari atap.
Wajah Helen seketika berubah, dia berbalik dan berlari ke bawah untuk mencari telepon guna memanggil ambulans.
Ada seseorang yang terluka di sini.
Seseorang dengan kaki patah!