110. Sekutu yang Dicari Hawke
Itulah satu-satunya jaminan yang bisa diberikan Hawk kepada George.
Sebuah jaminan yang bisa ia tepati.
Bagaimanapun...
Kau tidak akan pernah bisa menyelamatkan seseorang yang memang bertekad untuk mati.
Hawk sudah mencobanya.
Dua kali.
Sayangnya, semuanya berakhir dengan kegagalan.
Meskipun Hawk telah memberi tahu George dengan sangat jelas bahwa jika ia terus bertahan, ia akan mati, George tetap bergeming dan membuat pilihannya sendiri.
Benar-benar seperti orang bodoh.
Namun, orang bodoh yang manis.
Oleh karena itu, setelah bujukannya sia-sia, satu-satunya jaminan yang bisa diberikan Hawk adalah merawat Helen, Gwen, dan ketiga anak itu setelah George tiada.
Ia bukanlah Si Laba-laba yang berhati dingin.
Ayah seseorang telah berkorban demi menyelamatkanmu, lalu kau malah berbalik dan memutuskan hubungan dengan putrinya?
Apa?
Itu permintaan George sebelum meninggal?
Baiklah, jika kau ingin putus, lakukanlah dengan tegas. Jangan terus menggantung perasaan. Kenyataannya, jenazah ayahnya bahkan belum dingin, belum genap sebulan, kau sudah kembali mendekati putrinya.
Jika Si Laba-laba bisa menjaga keluarga itu dengan baik, mungkin tidak masalah, tetapi kenyataannya, ia justru menghancurkan hidup keluarga itu.
Hal semacam itu tidak akan dilakukan oleh Hawk.
Jadi, di dalam hati Hawk, meskipun semua orang menganggap Si Laba-laba sebagai pahlawan super, baginya, Si Laba-laba bukanlah pahlawan super.
Bagi Hawk, Si Laba-laba hanyalah bocah yang beruntung mendapatkan kekuatan luar biasa dan suka memamerkan kekuatannya.
Sama seperti bocah yang menemukan senjata nuklir di pasar sayur.
Itulah alasan mengapa Hawk enggan berurusan dengan Si Laba-laba.
Si Laba-laba yang memiliki kekuatan luar biasa namun tidak memiliki kedewasaan mental yang setara hanya akan membawa petaka bagi siapa pun yang bersentuhan dengannya.
Saat Hawk mengetuk pintu dan masuk ke kamar Gwen, Gwen sudah mengenakan piyama, bersandar di sandaran tempat tidur dengan kaki tertekuk, sedang membaca buku.
Melihat Hawk masuk, Gwen segera bangkit, melompat ke ujung tempat tidur, dan menatap Hawk dengan penuh harap. "Bagaimana?"
Hawk mengerjapkan mata. "Apa?"
"Bagaimana hasilnya?"
Gwen menarik tangan Hawk, mengajaknya duduk di tempat tidur, lalu memeluknya. "Bagaimana bincang-bincang dengan Ayah? Apakah menyenangkan?"
Hawk mengangguk. "Menurutku cukup menyenangkan."
Itu bisa dikatakan sebagai percakapan antara pria dengan pria, pembunuh dengan detektif, sebuah pembicaraan yang cukup terbuka, hanya saja keduanya tidak menerima saran satu sama lain.
Jika menggunakan bahasa formal, dalam percakapan ini, Hawk dan George telah melakukan komunikasi yang jujur, keduanya bertukar pendapat secara mendalam mengenai topik-topik yang menjadi perhatian, serta meningkatkan pemahaman satu sama lain. Percakapan di atap tadi bermanfaat, namun keduanya tetap mempertahankan sikap masing-masing terhadap saran yang diajukan.
Akan tetapi...
Ini tetaplah sebuah kemajuan.
Jika menggunakan bahasa formal lagi, percakapan di atap antara Hawk dan George ini bisa disebut sebagai "percakapan pencairan suasana".
Gwen tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi di atap. Mendengar Hawk mengatakan percakapan itu menyenangkan, senyum di wajahnya semakin lebar. "Sudah kubilang Ayah itu orang yang mudah diajak bicara. Aku senang sekali, Hawk."
Hawk menatap Gwen dengan senyum.
Gwen memeluk leher Hawk, menempel padanya, dan berkata dengan riang, "Dua pria yang paling kusayangi akhirnya bisa hidup berdampingan dengan damai. Ini membuatku merasa sangat senang."
Hawk mengangkat alisnya tanpa berkata apa-apa.
Beberapa saat kemudian.
Hawk dan Gwen keluar dari kamar, turun ke lantai bawah, dan menyapa Helen yang sedang duduk di sofa sebelum berpamitan.
Gwen menoleh ke ruang makan dengan heran. "Bu, di mana Ayah?"
"Sudah pergi."
"Ah."
"Kembali ke kantor polisi."
"Lembur lagi?" Gwen mengernyit. "Padahal kupikir Ayah akan tinggal di rumah malam ini."
Helen tidak menjawab.
Tak lama kemudian.
Setelah Hawk mengenakan sepatu, ia berpelukan sekali lagi dengan Gwen yang mengantarnya ke pintu, lalu menyapa Helen sebelum melangkah keluar dari apartemen.
"Tiit! Tiit!"
Audi A8 perak yang terparkir di pinggir jalan menyalakan lampunya dua kali.
Hawk mendekat, membuka pintu mobil, dan duduk di dalamnya. Setelah menyalakan mesin, ia mengeluarkan kartu nama yang diberikan Yekaterina sebelumnya. Setelah melihat alamat yang tertera, ia menyimpannya, lalu melepaskan rem tangan dan melajukan mobilnya dengan tenang meninggalkan jalan tersebut.
Saat Hawk melewati sebuah gang kecil menuju Brooklyn Avenue, bodi mobil yang tadinya berwarna perak telah berubah menjadi hitam mengilap.
Plat nomornya juga otomatis berputar dan berganti menjadi nomor baru saat berada di dalam gang tadi.
Bahkan penampilan Hawk saat mengemudi kini telah berubah menjadi sosok pembunuh berjuluk "King" yang ada dalam pantauan Kepolisian New York.
Detik berikutnya!
Wuum!
Mesin meraung. Audi A8 hitam mengilap itu membawa Hawk melesat di Brooklyn Avenue, menuju tujuan dengan kecepatan tinggi.
Setengah jam kemudian.
Hawk memasuki jalan di sebuah perumahan, memperlambat laju kendaraan, lalu perlahan berhenti di depan rumah bernomor 816.
Duduk di dalam mobil, Hawk menoleh melalui jendela penumpang untuk mengamati rumah itu.
Lampunya menyala.
Namun...
Tidak ada suara.
Meskipun mantan detektif John Hope ini berusia empat puluh dua tahun, berdasarkan data, John Hope tinggal sendirian.
John Hope pernah memiliki istri, namun setelah ia diturunkan pangkat dari detektif menjadi polisi biasa, istrinya menceraikannya dan kembali ke kampung halaman.
Hawk membuka pintu mobil, turun, mengamati sekeliling, lalu dengan tangan masuk ke saku, ia berjalan lurus menuju pintu rumah John Hope.
"Tok! Tok!"
"...Siapa?"
John Hope yang memegang segelas bir membuka pintu. Melihat Hawk di depannya, ia mengernyit. "Siapa kau, ada perlu apa?"
Hawk tersenyum tipis dan dengan sopan menyodorkan tangan kanannya untuk bersalaman. "Perkenalkan, King. King dari pembunuh bayaran King!"
John Hope tertegun mendengar itu dan menatap Hawk.
Hawk tetap tersenyum.
Detik berikutnya.
Wajah John Hope berubah drastis. Ia langsung melemparkan botol bir di tangannya ke arah Hawk.
Hawk memiringkan kepalanya. Botol itu melesat melewati kepala Hawk, terbang sejenak, lalu jatuh ke ubin di luar dan pecah berantakan.
John Hope sudah berbalik dan lari ke dalam rumah.
Hawk menoleh sekilas ke botol bir yang pecah di luar, menggelengkan kepala, masuk ke dalam rumah, lalu menutup pintu dari dalam.
"Klik!"
Di sana, John Hope yang sudah sampai di sofa dan mengambil pistolnya dengan cepat membuka pengaman, mengisi peluru, dan mengarahkannya ke arah Hawk. "Jangan bergerak!"
Sembari berkata begitu, John Hope meraih telepon di sampingnya, hendak menelepon polisi.
Hawk tersenyum tipis. "Kurasa kau sebaiknya tidak melakukan panggilan itu."
John Hope mencibir dan menatap Hawk dengan waspada. "Oh, kenapa?"
Nada bicara Hawk tetap datar tanpa emosi, ia hanya berkata dengan tenang, "Karena kau pasti tidak ingin rekan-rekanmu mengetahui kebenaran tentang kematian mantan istrimu."
Pupil mata John Hope mengecil, dan jarinya yang hendak menekan nomor telepon terhenti di udara.
"Apa?"
"Kau tidak salah dengar."
Meskipun data menunjukkan bahwa mantan istri John Hope pulang ke kampung halaman setelah bercerai, namun...
Hawk telah meminta Yekaterina untuk menyelidikinya. Tiga bulan setelah perceraian John Hope, catatan kartu kredit mantan istrinya benar-benar berhenti aktif.
Meskipun baru berhenti setelah tiga bulan, hal itu bisa saja dipalsukan.
Di bawah tatapan John Hope, Hawk yang tetap memasukkan tangannya ke saku tampak tidak peduli dengan pistol yang mengarah padanya. Sembari berjalan menuju sofa, ia berkata kepada John Hope, "Tenang saja, tidak ada yang membayarku untuk membunuhmu, setidaknya untuk saat ini. Aku datang ke sini untuk membicarakan sebuah bisnis denganmu."
Ia adalah seorang pembunuh bayaran, jadi ia mengerti mengapa John Hope merasa tegang saat melihatnya, dan ia tidak akan memasukkan sikap kasar John Hope ke dalam hati.
John Hope tidak menurunkan kewaspadaannya. Moncong pistolnya terus mengikuti gerakan Hawk hingga Hawk duduk di sofa. "Apa maksudmu dengan perkataan itu? Bisnis apa? Kerja sama apa?"
Hawk tersenyum. "Tentu saja kerja sama senilai lima puluh juta."
John Hope tertegun sejenak.
Ia tidak berkata apa-apa.
Hawk melirik ekspresi wajah John Hope, tersenyum lagi, lalu memberi isyarat ke sofa di hadapannya dengan sikap seolah ia adalah pemilik rumah. "Sekarang, bisakah kau menyimpan pistol itu? Jika aku ingin membunuhmu, aku tidak akan membuang waktu untuk bicara."
John Hope ragu sejenak, lalu memilih untuk menurunkan pistolnya. Matanya terus menatap tajam ke arah Hawk, lalu ia duduk di sofa di hadapan Hawk sesuai isyaratnya.
"Nah, begitu baru benar."
Melihat itu, Hawk tersenyum. "Aku tahu ada kesalahpahaman antara aku dan Kepolisian New York, tapi Detektif Hope, di antara kau dan aku, tidak ada kesalahpahaman sama sekali. Bahkan, hubungan kita bisa melangkah lebih jauh."
Misalnya...
Menjadi kaki tanganku.
John Hope mengabaikan kalimat itu, ia hanya menatap Hawk tanpa ekspresi dan berkata dengan suara berat, "Apa maksudmu dengan lima puluh juta itu?"
Hawk tersenyum. "Menurutmu apa maksudku? Kita bisa bekerja sama. Kepolisian New York tidak akan bisa menjaga uang itu. Daripada diberikan begitu saja kepada orang lain, lebih baik kita bagi berdua, bagaimana menurutmu?"
John Hope mendengus dingin.
"Menurutku tidak menarik."
"Oh, kenapa?"
"Belum lagi soal alasan mengapa aku harus bekerja sama denganmu, seandainya pun aku punya niat itu, mengapa aku harus bekerja sama? Aku bisa mendapatkan uang itu sendiri."
"Kau yakin bisa?"
Hawk balik bertanya, lalu tanpa menunggu jawaban John Hope, ia menggelengkan kepala.
"Tidak, kau tidak bisa!"