Apakah Hock akan terbongkar?

Bagi Kepolisian New York, ketika mereka dihadapkan pada berbagai kasus yang tak masuk akal atau penuh darah, hanya obrolan sehari-hari antarrekan kerja yang bisa menjadi penghibur hati mereka. Hanya dengan membicarakan hal-hal sepele tentang keluarga dan kehidupan rumah tangga, para detektif bisa merasa bahwa mereka masih hidup di dunia, bukan bergelut di neraka yang penuh kasus keji dan berdarah.

Keesokan harinya.

Di Markas Polisi Sektor Dua Belas.

Di ruang rapat.

Pada layar besar, terpampang foto sang pembunuh berjulukan Raja. Menyusul, satu demi satu foto ditempel mengelilingi potret besar Raja, dihubungkan dengan garis-garis.

Ada nama-nama: Ram Hamer.

Si Jagal.

Alex Wirank.

Kasus penembakan di Jalan Tol nomor tiga puluh dua.

Juga belasan foto lainnya dari dua tahun terakhir, yang melalui pencocokan selongsong peluru berhasil dipastikan sebagai korban Raja.

Namun...

George berpikir sejenak, lalu berdiri, melangkah maju, dan menurunkan foto Ram Hamer, kasus penembakan Jalan Tol nomor tiga puluh dua, serta beberapa foto lain. Ia hanya meninggalkan foto-foto yang berkaitan dengan Si Jagal, Alex Wirank, dan mayat yang ditemukan hari ini.

Bob Hays memperhatikan itu dengan heran. "George, apa maksudmu?"

George berbalik, menunjuk ke layar, menatap rekan-rekannya. "Orang-orang ini, mereka satu rangkaian."

Baik Ram Hamer, kasus penembakan di Jalan Tol nomor tiga puluh dua, maupun foto-foto lainnya, korban-korban di sana memang mati dengan cara serupa. Namun, ada satu ciri yang membedakan mereka dari Si Jagal, Alex Wirank, dan korban terbaru.

Jika dibandingkan dengan ketiganya, kepala mereka masih utuh.

George berkata pelan, "Raja adalah seorang pembunuh bayaran, dia membunuh demi uang—itulah pekerjaannya."

Walau pekerjaan itu mengerikan, bagi para pembunuh bayaran, membunuh adalah pekerjaan mereka, sama seperti polisi, pegawai kantoran di Wall Street, atau tukang ledeng—semuanya hanya pekerjaan.

Mendengar itu, Beckett tampaknya mulai mengerti arah pemikiran George.

"George, maksudmu Ram Hamer dan yang lain hanya korban dalam pekerjaan Raja, sementara Si Jagal, Alex Wirank, dan korban kali ini adalah masalah pribadi?"

"Aku belum tahu pasti."

"Hm?"

"Lagi pula, aku punya satu pertanyaan."

"Apa?"

"Coba kau pikir, selain kehilangan kepala, apa kesamaan antara Si Jagal dan Alex Wirank?"

"… Maksudmu!"

Beckett seperti baru tersadar, memandang George. "Warna kulit mereka?"

George mengangguk. "Benar, warna kulit!"

Dari tiga mayat tanpa kepala sejauh ini, selain kehilangan kepala, ada hal lain yang sama: baik Si Jagal maupun Alex Wirank, kulit mereka tampak hijau, sangat berbeda dengan manusia pada umumnya.

Dan mayat yang satu ini…

George mendongak.

"Apakah rekaman pengawasan di gang dekat mobil korban sudah ditemukan?"

"Sudah," jawab Beckett, bangkit dan menerima pena pengendali dari Kevin, lalu berjalan ke layar besar dan langsung memutar rekaman pengawasan.

"Tim forensik sudah bekerja semalaman, menemukan mobil korban, dan mengumpulkan rekaman pengawasan yang berkaitan dengan korban selama dua puluh empat jam terakhir," jelas Beckett sambil menunjuk layar. "Korban keluar dari Jalan Bayam di Brooklyn kemarin siang sekitar pukul satu lebih."

Di layar.

Mobil sedan Ford biru keluar dari Jalan Bayam, melaju dengan kecepatan normal menuju Ford Avenue, lalu…

"Tunggu sebentar," George menemukan kejanggalan. Ia menghentikan rekaman dan menunjuk waktu di rekaman yang tiba-tiba melompat jauh. "Kenapa tiba-tiba hilang lebih dari satu jam?"

"Setelah mobil itu masuk ke Ford Avenue, dia berhenti di zona buta kamera pengawas. Sepertinya tidak bergerak."

"Hm?"

Beckett tak banyak bicara, hanya mempercepat rekaman. Waktu di layar meloncat dari pukul setengah dua menjadi pukul tiga. Baru setelah itu mobil Ford biru itu muncul lagi di kamera, lewat di depan Rumah Sakit Umum Brooklyn, lalu terus melaju.

George menatap layar, termenung.

"Dia berhenti lebih dari satu jam setengah di Ford Avenue."

"Benar."

"Apa alasannya?"

"Esposito sedang menanyakan langsung di Ford Avenue."

Baru saja kalimat itu selesai, telepon Beckett berdering.

Dari Javier Esposito.

Beckett menaikkan alisnya, mengangkat telepon dan mengaktifkan pengeras suara. "Esposito, ada temuan?"

Di Ford Avenue, dalam zona buta kamera, Esposito Javier sedang bertanya ke para pedagang di sekitar. Ia menatap ke seberang jalan. "Beckett, aku sudah tanya beberapa toko. Memang benar, kemarin sore mereka melihat sedan Ford biru itu parkir lama di seberang jalan, baru pergi setelah cukup lama."

"Ada yang melihat siapa pengemudinya?"

"Ini yang aneh," jawab Esposito. "Aku lihat rekaman pengawasan di salah satu toko. Mobil itu berhenti jam setengah dua, baru pergi jam tiga. Selama itu, pengemudi tidak pernah keluar dari mobil."

"Baik," kata Beckett, mengakhiri sambungan.

George mengusap dagunya dengan tangan kanan, tak bicara, hanya memberi isyarat agar Beckett memutar ulang rekaman.

Rekaman berlanjut.

Namun tak lama, rekaman berhenti tiba-tiba di sebuah jembatan.

George sedikit terkejut.

Beckett menjelaskan, "Di seberang jembatan itu sudah masuk wilayah Kota Jersey. Aku sudah minta bantuan Kepolisian Jersey untuk cek kamera di sana."

George mengangguk pelan.

Detik berikutnya, George merengut, menatap Beckett dan Bob Hays dengan raut aneh. "Apa cuma aku yang merasa ada keanehan di rekaman ini?"

Bob Hays dan Beckett, yang sudah lama menjadi sahabat dan detektif berpengalaman, segera paham maksud George.

Bob Hays berkata, "Maksudmu mobil Ford biru ini sepertinya sedang membuntuti seseorang?"

George menjentikkan jarinya.

Berhenti di pinggir jalan lebih dari satu setengah jam tanpa keluar dari mobil, itu sangat mirip dengan pengintaian seperti yang biasa mereka lakukan saat bertugas.

Beckett mengangguk. "Aku juga menyadarinya. Karena itu, setelah menonton rekaman tadi pagi, aku minta tim forensik untuk cek ulang rekaman, tapi mungkin butuh waktu."

Di saat bersamaan, Kevin Ryan menerima pesan. Ia bangkit, lalu memproyeksikan video hasil rekaman dari polisi Kota Jersey ke layar besar. "Rekaman dari Jersey sudah ditemukan."

Layar besar langsung menampilkan gambar.

Tepat di jembatan tadi.

Sedan Ford biru itu sudah ditandai di rekaman.

Lalu…

Rekaman berpindah dengan cepat ke sebuah tempat parkir.

Tak jauh dari sana, logo Supermarket Aldi terlihat mencolok.

Lalu…

Habis.