Bab Tiga Puluh Dua: Hukuman

Kediaman Pangeran Rui.

"Wajahmu tampak kurang sehat belakangan ini."

Jinglan menyesap teh musim semi yang baru dipetik, matanya menatap Yun Ye dengan sedikit nada jenaka.

"Mungkinkah karena kabar duka mangkatnya Ibu Suri yang mendadak itu? Semua cucu kaisar diwajibkan berkabung selama setahun, sehingga pertunanganmu dengan Jing Sui harus tertunda?"

Beberapa hari ini, surat dari Su Mo telah tiba. Ia sudah mulai mencari di Xiling, namun tidak ada jejak Song Ying. Jangankan Song Ying, bahkan Lu Jinzhi pun tidak berhasil ia temukan. Setiap kali memikirkan hal itu, kening Yun Ye akan berkerut, diselimuti aura muram.

Saat mendengar sindiran Jinglan, ia hanya tersenyum tipis.

"Memang terasa sedikit merepotkan, namun bukan karena urusanku dengan sang putri kesembilan. Yang kupikirkan adalah rencana besar Yang Mulia."

"Urusanku?" Jinglan mengangkat alisnya perlahan. "Katakanlah lebih rinci."

"Aku mendapat kabar bahwa Kerajaan Jing berniat menjalin hubungan pernikahan dengan Xiling."

Yun Ye melontarkan kalimat itu perlahan, lalu mengangkat cangkir tehnya dan menyesapnya dengan tenang, membiarkan Jinglan mencerna makna di baliknya. Benar saja, senyum di wajah Jinglan menghilang, tatapannya menjadi dalam. Jika Xiling bersekutu dengan Kerajaan Jing, itu tentu akan sangat merugikan bagi ibu kota.

"Pernikahan bukanlah hal yang sulit. Kita pun sebenarnya bisa membicarakannya dengan Xiling, namun karena seluruh negeri kini sedang berkabung untuk Ibu Suri, kita sudah selangkah tertinggal dari Kerajaan Jing."

"Itu tidak masalah," sahut Jinglan sambil melambaikan tangan. "Selama kita bisa mencapai kesepakatan pernikahan dengan Xiling lebih dulu daripada Kerajaan Jing, toh hanya masalah waktu setahun saja, apa pentingnya itu?"

"Yang Mulia bijaksana," Yun Ye bangkit perlahan dengan senyum tipis. "Aku akan segera menghadap Kaisar untuk membahas hal ini secara rinci."

Jinglan tampak sudah tidak sabar lagi. Sambil terburu-buru memanggil pelayan untuk menyiapkan pakaian ganti, ia menoleh ke arah Yun Ye. "Silakan kau urus dirimu sendiri."

"Apakah Yang Mulia sudah memiliki kandidat untuk pernikahan tersebut?"

Jinglan berhenti melangkah, ia menoleh ke arah Yun Ye dengan tatapan tajam. "Tentu saja."

Yun Ye mengatupkan bibirnya. "Kalau begitu, Yang Mulia harus berhati-hati. Aku yakin begitu kabar ini tersebar, pihak Putra Mahkota pasti tidak akan tinggal diam."

Jinglan memiliki kandidat yang menguntungkan baginya, dan ia yakin sang Putra Mahkota pun memiliki rencananya sendiri.

"Lalu, apa saranmu?"

Yun Ye tersenyum, lalu membungkuk memberi hormat. "Tidak ada yang lain, hanya saja Yang Mulia harus sangat berhati-hati dalam memilih orang yang akan diutus untuk bernegosiasi mengenai pernikahan ini."

*******

Cuaca di Xiling musim ini terasa menyesakkan. Karena sedang mengandung, nafsu makan Song Ying sangat buruk. Seringkali ia memuntahkan semua yang baru dimakannya.

Sudah empat bulan lebih berlalu seperti ini. Bukannya tampak berisi, tubuhnya justru semakin kurus. Pada hari-hari awal, ia sempat berpikir untuk melarikan diri, tetapi Lu Jinzhi rupanya sudah bersiap jauh-jauh hari. Anak buahnya—seperti pria berbadan besar yang dulu membuka kedai teh di bawah Puncak Kembar—ternyata tidak pincang maupun buta; itu hanyalah penyamaran. Kini, mereka sudah tinggal di kediaman tersebut dan berjaga secara bergantian di luar gerbang. Ia benar-benar tidak punya cara untuk mengulangi siasat yang sama.

Sebenarnya, sejak mengetahui kehamilannya, perasaannya campur aduk. Ia mengira dengan meninggalkan ibu kota, ia tidak akan lagi memiliki keterikatan dengan Yun Ye. Siapa sangka, takdir justru memberinya ikatan yang tak mungkin bisa ia putuskan seumur hidup.

Sambil mengusap perutnya yang mulai membuncit, ia tersenyum getir.

Bulan-bulan ini ia lalui dengan perasaan mati rasa. Ia tidak tahu ke mana harus melangkah—belum lagi niat kejam Lu Jinzhi yang ingin memanfaatkan anak ini. Bahkan jika ia berhasil kabur, apakah ia sanggup membawa anak ini dan pulang ke rumah neneknya? Bagaimana dunia bisa menerima seorang wanita yang melahirkan di luar nikah, dengan anak yang tidak diketahui siapa ayahnya? Dan apakah ia cukup kuat untuk membesarkan seorang anak sendirian?

Tepat saat pikirannya melayang jauh, pintu terbuka dengan derit pelan. Nyonya Chen masuk membawa tumpukan pakaian berbunga merah muda yang sangat lembut, persis warna bunga sakura di awal musim semi.

"Nona, Tuan Muda Ling berpesan agar Anda mengganti pakaian ini. Ia ingin membawa Anda makan di restoran."

"Aku tidak ingin pergi, aku juga tidak ingin makan," jawab Song Ying dengan kening berkerut. Perutnya baru saja terasa mual setelah muntah, bagaimana mungkin ia dipaksa makan di restoran?

"Nona, jangan mempersulit diri sendiri," ujar Nyonya Chen dengan wajah kaku tanpa ekspresi. "Tubuh Nona sangat berharga, jangan sampai hamba terpaksa melayani Nona berpakaian, nanti malah membuat Nona kesakitan."

Itu adalah ancaman terang-terangan. Song Ying tahu wanita itu selalu kaku dan tidak segan menjalankan perintah Lu Jinzhi. Ia pun berusaha menghindari konflik dengannya, karena bagaimanapun, kebutuhan sehari-harinya bergantung pada tangan wanita tua ini.

"Baiklah, aku mengerti," Song Ying menarik napas dalam-dalam dan berdiri perlahan. "Letakkan saja bajunya di sana."

Setelah berganti pakaian, Nyonya Chen memapahnya keluar. Tubuh Song Ying yang kurus dengan pakaian longgar itu membuatnya tidak tampak sedang mengandung.

Lu Jinzhi sudah menunggu di samping kereta kuda, layaknya suami penyabar yang menanti pengantin barunya. Melihat Song Ying, ia tersenyum tipis. "Warna ini benar-benar cocok untukmu."

Ia menatap Song Ying dengan penuh kekaguman, seolah sedang memandang koleksi kesayangannya. Song Ying tidak menjawab. Ia tidak tahu mengapa tiba-tiba pria itu ingin membawanya keluar. Meski nalurinya mengatakan ini bukan niat baik, ia tetap melangkah tenang menuju kereta.

Lu Jinzhi segera mengulurkan tangan untuk memapahnya, persis seperti yang sering ia lakukan di masa lalu.

Lu Jinzhi membawanya ke Menara Jingyue, tempat yang cukup ternama di kota itu. Lokasinya strategis, masakannya lezat, dan harganya tentu tidak murah. Ia membawa Song Ying ke lantai dua dan memilih meja di tepi jendela. Nyonya Chen berdiri di belakang Song Ying. Saat itu, restoran tidak terlalu ramai.

Tak lama kemudian, seorang pelayan yang ramah datang untuk menuangkan teh. Pelayan itu sempat melirik Song Ying beberapa kali, dan tatapan Lu Jinzhi seketika berubah tajam bagaikan pedang.

"Sudah puas melihatnya?" tanya Lu Jinzhi dingin.

Pelayan itu terkejut, segera membungkuk dan mundur dengan cepat. Lu Jinzhi memesan satu meja penuh makanan, namun Song Ying sama sekali tidak berselera. Ia hanya menyesap air putih perlahan untuk menenangkan perutnya yang bergejolak. Lu Jinzhi tampaknya tidak keberatan dan tetap menikmati makanannya sendiri.

Posisi duduk di tepi jendela membuat kebisingan jalanan terdengar dari waktu ke waktu. Di seberang jalan tampak sebuah tempat persinggahan yang ramai dengan orang yang lalu-lalang. Song Ying awalnya hanya menatap pemandangan luar dengan linglung.

Tiba-tiba, sesosok bayangan yang sangat familiar muncul tanpa diduga. Jemari yang memegang cangkir teh itu langsung mengerat.

Lu Jinzhi menyadari gerakannya dan tertawa dingin. Sejak menerima kabar, ia memang menunggu saat ini.

"Melihat teman lama kita, bukankah seharusnya kau merasa senang?" Ia menatap bibir Song Ying yang terkatup rapat dengan nada jenaka. "Mengapa kau tampak begitu tersiksa, Yingying?"

Yun Ye ada di bawah sana. Di belakangnya, sekelompok orang sedang menurunkan barang bawaan. Ia turun dari kudanya, wajahnya yang gagah tak bisa menyembunyikan kelelahan setelah menempuh perjalanan jauh. Ia menyerahkan tali kekang kudanya kepada Su Mo yang berbisik sesuatu kepadanya, lalu ia mengangguk.

"Lihat, dia ada di sana. Begitu dekat, jika kau memanggilnya sekali saja, dia pasti bisa mendengar..." Lu Jinzhi memutar cangkir anggurnya, ekspresinya seperti kucing yang sedang mempermainkan tikus, kejam dan dingin. "Sayangnya, kau tidak bisa."

Punggung Song Ying menegang. Sebuah benda tajam menusuk kulitnya tanpa suara. Nyonya Chen masih berdiri kaku di belakangnya dengan belati di tangan, ujungnya tepat mengarah ke punggung Song Ying.

"Ini mungkin saat di mana kau berada paling dekat dengannya, Yingying."

"Ini juga satu-satunya saat di mana ia punya kesempatan untuk merebutmu kembali... Lihat, hari ini aku tidak membawa siapa pun, hanya Nyonya Chen bersamaku."

Fakta bahwa wanita ini mengandung anak pria lain adalah pengkhianatan paling kejam baginya, maka semua ini adalah hukuman yang pantas diterimanya. Ia ingin melihat Song Ying menderita.

Saat mereka berbicara, Yun Ye sudah melangkah masuk ke dalam tempat persinggahan, punggungnya segera menghilang di balik pintu. Song Ying menunduk, dan setetes air mata jatuh tanpa suara. Butiran air mata itu memantulkan cahaya matahari musim semi, bening dan menyakitkan mata.

Lu Jinzhi merasa tertusuk oleh air mata itu. Ia ingin melihat Song Ying menderita, namun tak disangka, justru dirinya sendirilah yang merasakan sakit.

Namun, air mata Song Ying kali ini bukan berasal dari rasa sakit. Tepat saat ia melihat Yun Ye, untuk pertama kalinya ia merasakan kehadiran janin di dalam rahimnya dengan begitu nyata.

Anaknya, bergerak pelan di dalam sana.