Eu não me misturo com o círculo do entretenimento, porque esse meio é pequeno demais. Fora as beldades desse meio, ninguém consegue me fazer baixar a cabeça. Como um gênio das artes renascido em 97, salvei meu pai, salvei minha família e não emigrei para virar cidadão de segunda classe. Ganho dinheiro nos Estados Unidos e apoio o desenvolvimento da indústria cinematográfica nacional. Ganho dinheiro nos Estados Unidos, continuo investindo e ganho ainda mais. Não gosto de dinheiro, só gosto de mulheres bonitas, só gosto de arte, de pintura e de fotografia — em todas essas áreas, sou o melhor. Quer tirar as fotos mais bonitas? Quer se tornar uma grande estrela? Com Ray-Ban, tudo isso você terá!
Sungai kecil berkelok, mengalir ke selatan, mengalir ke Hong Kong untuk melihat-lihat...
Mutiara Timur, kekasihku...
Barisan kendaraan propaganda bergerak perlahan lewat, diikuti oleh tak terhitung warga yang mengangkat bendera merah berlambang lima bintang.
Seluruh jalan bergemuruh oleh tabuhan gong dan genderang, lautan manusia berdesakan, dipenuhi semangat kegembiraan.
Lei Peng, dengan kamera Leika tergantung di lehernya, duduk di tepi sebuah petak bunga dan memandang kerumunan. Sehari penuh setelah terlahir kembali, ia masih dilingkupi perasaan seperti dalam mimpi, seperti tak tahu bahwa dirinya sedang singgah di dunia ini.
Ia terus mengingatkan dirinya bahwa ini sungguh tahun sembilan puluh tujuh, ini bukan mimpi.
Namun, kesadaran dan perasaan selalu saja tak selaras.
Ia bangkit, lalu dengan nanar mengikuti arus massa yang berarak ke depan, sambil sembarang memotret beberapa gambar.
Setiap foto memancarkan rasa seni yang nyaris mutlak; entah cahaya, fokus, sudut, maupun keseimbangan subjek di dalam bingkai, semuanya mencapai tingkat yang tak terjangkau orang kebanyakan.
Itu adalah hasil pengalaman puluhan tahun dalam kehidupan sebelumnya. Jika ikut lomba para fotografer, pasti akan menang.
Dengan tinggi satu meter sembilan puluh tiga, ia tampak menjulang di antara kerumunan.
Parasnya yang tampan juga menarik banyak gadis muda untuk mencuri-curi pandang, tetapi tatapannya justru terus mengarah ke langit di sekelilingnya.
Kuil Jing'an masih ada, tetapi Lapangan Huidefeng belum dibangun.