Bab Seratus Dua Puluh Empat: Penghinaan
Saya tidak mengenali pria paruh baya ini, namun suaranya terasa familier, hanya saja saya tidak bisa langsung mengingat di mana pernah mendengarnya.
"Kamu Zhang Nan, bukan?" pria itu bertanya dengan senyum ramah, sama sekali tidak terlihat seperti orang yang licik atau jahat. Namun, saya tahu pria ini tidak seperti yang terlihat. Mengingat dia telah menculik saya, dia pastilah orang jahat; orang baik tidak akan melakukan perbuatan semacam ini.
Saya mengangguk, berusaha bersikap tenang, padahal hati saya sudah kacau balau. "Siapa Anda?"
Pria itu tetap menampilkan raut wajah tanpa dosa, lalu berkata sambil tersenyum, "Kamu bahkan tidak mengenaliku? Padahal semalam kamu baru saja membicarakanku!"
Kemudian, pria itu menggelengkan kepala, menghela napas, dan bergumam pada diri sendiri, "Hah! Anak muda zaman sekarang benar-benar pelupa! Harus lebih perhatian sedikit!"
Begitu pria itu selesai bicara, seorang pria berbadan kekar berjalan ke depan kursi saya dan menghantamkan tinjunya ke lengan bawah saya. Rasa sakit yang luar biasa langsung menjalar, seolah tulang saya patah. Nyeri yang tak terlukiskan itu membuat seluruh tubuh saya gemetar.
"Sudah ingat?" pria paruh baya itu bertanya dengan mata menyipit, menatap saya dengan sorot yang sangat ramah.
Saya menatapnya, bingung harus menjawab apa. Jika saya bilang tidak ingat, pria kekar di samping saya pasti akan memukul lengan saya lagi. Jika saya bilang ingat, namun ternyata jawaban saya salah, saya pasti tetap akan disiksa.
Pria itu menghela napas lagi. "Hah! Ternyata masih belum ingat!"
Begitu kata-katanya usai, pria kekar itu kembali menghantam lengan saya. Seluruh lengan saya gemetar hebat karena nyeri, membuat tubuh saya ikut bergetar.
Saya meraung marah, "Keparat, apa maumu sebenar—"
Belum sempat saya menyelesaikan umpatan, sebuah tamparan keras mendarat di mulut saya. Saya langsung merasa bibir saya mati rasa, seolah kehilangan kendali. Namun sesaat kemudian, rasa kebas itu hilang, digantikan oleh nyeri yang menusuk.
Bersamaan dengan itu, saya merasakan aliran hangat mengalir dari sudut bibir ke dagu, lalu menetes ke pakaian saya. Saya menunduk dan melihat darah segar telah membentuk bunga-bunga merah yang mengerikan di baju saya. Saya menelan ludah, mulut saya penuh dengan aroma anyir darah yang pekat.
"Kamu tidak sikat gigi pagi ini ya? Mengapa mulutmu kotor sekali? Apa gurumu tidak mengajarimu sopan santun?" pria itu masih menatap saya dengan senyum manis. Di balik topeng kemunafikannya, pasti tersimpan hati yang keji.
Saya mendongak, tidak menatap si pemukul, melainkan menatap tajam ke arah pria paruh baya itu. Saya meludahkan air liur bercampur darah ke lantai sebagai bentuk perlawanan bisu.
Melihat saya berani melawannya, pria itu justru tersenyum kagum. "Bagus! Seandainya kamu anakku, pasti menyenangkan! Aku suka anak sepertimu!"
Pria itu mengusap dagunya dan berkata, "Zhang Nan, meskipun aku menghargaimu, kamu telah melakukan hal yang tidak seharusnya. Jadi, maafkan aku!"
Setelah berkata demikian, dia memberi isyarat kepada pria kekar tadi. Pria itu mengangguk, berbalik mengambil batang besi dari pinggir dinding, menimbang-nimbangnya sejenak, lalu berjalan ke arah saya dengan kedua tangan menggenggam besi tersebut.
Melihat aksinya, saya teringat Han Lei. Kaki Han Lei dipatahkan orang dengan batang besi. Meski saya tidak ada di sana, saya sempat melihat seseorang membawa batang besi masuk ke tempat Han Lei ditahan, dan tak lama kemudian, saya mendengar jeritan pilunya.
Jangan-jangan mereka orang suruhan Gao Tian?
Saya berteriak, "Tunggu!"
Pria itu mengerutkan kening, menatap saya dengan bingung. "Kenapa? Takut? Kukira kamu seorang pahlawan!"
Dalam hati saya memaki, pahlawan pun tidak akan mencari mati. Untuk apa saya membiarkan mereka mematahkan kaki saya? Saya berteriak, "Aku tahu siapa kalian!"
"Oh? Siapa aku?" Pria itu mengusap dagunya dengan penasaran, menatap saya seolah-olah saya adalah monyet pertunjukan, yang membuat saya merasa sangat muak.
Saya berkata, "Kalian orang suruhan Gao Tian!"
Pria itu membelalak, lalu tertawa terbahak-bahak sambil bertepuk tangan. "Bagus, bagus, akhirnya kamu menebaknya! Tapi, kamu salah paham. Aku ingin mematahkan kakimu bukan karena kamu tidak tahu siapa aku, tapi karena kamu mengejar orang yang seharusnya tidak kamu kejar!"
Saya tersadar. Jadi begitu rupanya. Sepertinya Gao Tian tahu soal saya dan Ma Jiao. Tapi bagaimana dia bisa tahu? Tiba-tiba, sebuah kemungkinan terlintas di benak saya. Pasti putri Lao Gang yang memberitahu Gao Tian, atau putri Lao Gang memberitahu Lao Gang, lalu Lao Gang memberitahu Gao Tian.
Berarti, pria di depan saya ini kemungkinan besar adalah Lao Gang. Pantas saja suaranya familier; saya pernah mendengarnya mengobrol dengan Gao Tian di Pemandian Qingshuiwan. Saya tidak bisa menahan rasa terkejut dan bertanya dengan lantang, "Anda Lao Gang?"
Lao Gang melebarkan matanya, menatap saya dengan penuh apresiasi. "Hebat, hebat, cerdas sekali! Bahkan tanpa pernah bertemu, kamu bisa menebak siapa aku!"
Saya bertanya, "Apakah urusanku dengan Ma Jiao diberitahukan oleh putrimu?"
Lao Gang mengangguk dan tertawa. "Dia mengatakannya padaku di atas ranjang semalam!"
Dia menghela napas dan melanjutkan, "Kamu membuatnya ketakutan! Dia pikir urusan kami hanya diketahui aku, dia, dan ibunya. Tapi sekarang tiba-tiba ada orang asing sepertimu, ditambah lagi dengan Ma Jiao. Dia tidak ingin rahasia kami terbongkar, jadi dia memintaku untuk bicara padamu, lebih baik lagi jika membuatmu tutup mulut selamanya!"
Mendengar itu, saya merasa sangat marah. Saya tidak menyangka putri Lao Gang ternyata wanita murahan. Dia takut rahasianya terbongkar, sehingga dia menyuruh ayahnya yang bejat itu untuk menghabisi saya.
Benar-benar tidak punya harga diri. Bukannya melawan ayahnya yang binatang itu, dia malah menyuruh ayahnya mencelakai saya. Pantas saja dia dipermainkan oleh ayahnya sendiri, itu adalah balasan setimpal. Saya bersumpah, jika ada kesempatan, saya akan menyiksa wanita murahan itu dan membuatnya merasakan penderitaan yang luar biasa.
Lao Gang berkata sambil tersenyum, "Jadi, aku menculikmu! Kebetulan kamu juga menyinggung Tuan Tian. Dia menyuruhku mematahkan kakimu agar kamu tidak mengejar Ma Jiao lagi. Jika kamu masih membangkang, dia akan mencari tempat sunyi untuk menguburmu!"
Tepat saat itu, ponsel Lao Gang berdering. Dia mengambil ponselnya dengan santai, namun setelah melihat siapa yang menelepon, dia segera bangkit dari kursi dan menjawab dengan penuh hormat, "Tuan Tian!"
"..."
Gao Tian entah mengatakan apa di seberang sana, Lao Gang hanya mengangguk-angguk sambil berkata, "Baik! Baik! Baik! Siap!"
Setelah beberapa saat, Gao Tian menutup telepon. Lao Gang menyimpan ponselnya dan menatap saya dengan senyum penuh arti. "Zhang Nan, kamu benar-benar beruntung, ada yang melindungimu! Sepertinya kakimu tidak jadi patah."
Tiba-tiba, nada bicara Lao Gang berubah dingin. Dia mencibir, "Namun, meski kaki tidak patah, mulutmu tetap harus diberi pelajaran. Jangan sampai kamu tidak kapok dan bicara sembarangan di luar."
Setelah berkata demikian, Lao Gang berbalik dan pergi. Pria kekar itu berjalan ke arah saya dan melayangkan tamparan bertubi-tubi ke wajah saya. Tak lama kemudian, wajah saya bengkak parah dan darah terus mengalir dari sudut bibir. Saya tidak tahu berapa kali saya ditampar, saya hanya tahu akhirnya saya merasa pening. Seberapa keras pun dia memukul, saya hanya merasakan mati rasa, seolah wajah dan mulut saya bukan lagi milik saya.
Setelah beberapa saat, pria itu berhenti menampar. Dia menjambak rambut saya, mengangkat kepala saya, lalu menghantamkan satu tamparan terakhir tepat di mulut saya. Rasa sakit dan kebas yang luar biasa menjalar ke seluruh tubuh.
Dia melepaskan rambut saya dan berkata dengan dingin, "Ini peringatan agar kamu tidak bicara sembarangan lagi. Jika tidak, heh!"
Dia tidak melanjutkan ucapannya, tapi saya mengerti maksudnya. Jika saya berani membocorkan urusan mereka, mereka akan menghancurkan mulut saya.
"Tunggu saja, tidak lama lagi akan ada orang yang datang menjemputmu!" ucap pria itu sebelum berbalik pergi.
Saya menatap punggungnya, sementara wajah Gao Tian, Lao Gang, dan putrinya terbayang di benak saya. Dalam hati saya bersumpah, tidak lama lagi, saya akan menuntut balik semua penderitaan yang mereka berikan. Hari ini kalian mengikat saya di sini, di masa depan saya akan mengikat kalian di pemakaman. Hari ini kalian memukul saya seperti ini, di masa depan saya akan membalasnya sepuluh kali lipat. Bahkan, saya akan mengubur kalian hidup-hidup dan melenyapkan kalian sepenuhnya.