Bab Dua Belas: Kesalahpahaman yang Mendalam
Aku menendang dada Wu Xiuchun dengan keras.
Wu Xiuchun terlempar ke belakang dan jatuh dengan pantatnya tepat di dada seorang gadis. Dada gadis itu langsung berubah bentuk karena tertimpa. Gadis itu terbangun dari tidurnya, mendorong Wu Xiuchun sambil menutupi dadanya dan berteriak kesakitan.
Orang-orang lain yang mendengar teriakanku segera terbangun, mengucek mata yang masih mengantuk dan memandang ke sekeliling, bingung dengan apa yang sebenarnya terjadi.
Wu Xiuchun bangkit dengan menahan dadanya, kemudian menunjuk ke arahku dan berteriak, “Zhang Nan, kau sudah gila ya!”
Aku balas menunjuk Wu Xiuchun, “Wu Xiuchun, barusan kau ngapain? Berani-beraninya kau mengangkat rok orang lain, dasar mesum!”
Sebenarnya aku ingin mengatakan bahwa dia mengangkat rok Ma Jiao, tapi aku khawatir hal itu akan berdampak buruk bagi Ma Jiao jika disebutkan. Lagi pula, masih ada beberapa gadis lain yang memakai rok di ruangan itu, sehingga tak ada yang tahu rok siapa yang diangkat Wu Xiuchun.
Gadis-gadis yang memakai rok begitu mendengar Wu Xiuchun mengangkat rok, spontan merapatkan kaki dan menarik ujung rok hingga menutupi paha.
Wu Xiuchun langsung merah padam, tapi tetap keras kepala tidak mau mengaku, “Zhang Nan, dasar anak tanpa ayah, kau asal bicara saja! Lihat saja kalau tidak kubuat kau babak belur!”
Sambil berkata begitu, Wu Xiuchun langsung menerjang ke arahku.
Aku sama sekali tidak takut pada Wu Xiuchun, tipe orang sepertinya, anak manja yang lembek, bukan tandinganku. Aku sendirian saja bisa menghadapi tiga orang seperti dia.
Aku menangkis pukulannya dan menendang pergelangan kakinya.
Wu Xiuchun limbung dan jatuh ke lantai.
Melihat Wu Xiuchun yang tampak konyol, aku berkata, “Wu Xiuchun, dasar pengecut, berani berbuat tidak berani mengaku!”
Wu Xiuchun yang masih tidak terima, bangkit dan hendak melawanku lagi, tapi aku berhasil membuatnya mundur dengan beberapa pukulan dan tendangan.
Teman-teman yang diajak Ma Jiao segera datang menahan, mereka beramai-ramai memisahkan aku dan Wu Xiuchun. Ma Jiao dan Xiaoyu juga membujukku agar berhenti.
Tapi aku sadar, para lelaki yang menahan ini sebenarnya tidak benar-benar ingin mendamaikan. Ada yang memeluk pinggangku, ada yang mencengkeram lenganku, ada pula yang menekan bahuku.
Belum sempat aku bereaksi, Wu Xiuchun datang dan memukul hidungku.
Rasa sakit yang menusuk langsung menyebar di hidungku, darah hangat mengalir dari lubang hidung ke bibir, menetes sampai ke dagu, kemudian jatuh ke kerah baju, celana, dan lantai.
Aku ingin membalas, tapi pinggang dan lenganku masih dicengkeram, tak bisa bergerak sedikit pun.
Orang-orang yang menahan tubuhku malah berpura-pura menengahi, dengan tanpa malu berseru, “Sudahlah, jangan berantem! Kalian kan teman!”
“Iya, Zhang Nan, sudahi saja, mungkin cuma salah paham!”
“...”
Dalam sekejap mata, Wu Xiuchun kembali menghujani wajahku dengan tiga pukulan bertubi-tubi.
Kepalaku mulai terasa pusing.
Aku berteriak keras, “Lepaskan aku! Kalau berani, jangan tahan aku!”
Tapi mereka masih saja berpura-pura menahan, tetap memeluk pinggang dan menarik lenganku, tidak memberiku kesempatan membalas.
Aku benar-benar jadi seperti karung tinju, hanya bisa menerima pukulan.
Tak lama, Xiaoyu dan Ma Jiao menyadari ada yang tidak beres, begitu juga para gadis lainnya.
Xiaoyu dan Ma Jiao segera berlari ke arahku, mendorong para lelaki yang menahan dan memegangi tubuhku. Tapi, baru satu lelaki terlepas, yang lain langsung memegangi lagi.
Para gadis lain hanya menonton dengan dingin, seolah-olah tidak terjadi apa-apa, sama sekali tidak membantu Xiaoyu dan Ma Jiao memisahkan, bahkan menutupi mulut dan tertawa kecil.
Di mata mereka, aku hanyalah orang asing yang tidak penting, bahkan mungkin membuat mereka muak.
Karena kami memang bukan dari lingkaran yang sama.
Mereka para gadis kaya dan cantik, sedangkan aku pendek, jelek, dan miskin.
Jika bukan karena Ma Jiao, mereka pasti tidak akan melirikku sedikit pun.
Wu Xiuchun memanfaatkan kesempatan itu, terus memukul dan menendangku.
Aku kira-kira sudah kena pukul lebih dari dua puluh kali.
Ma Jiao yang melihat tidak bisa memisahkan kami, sampai-sampai menangis, “Kalian ini ngapain sih? Lepaskan dia sekarang juga!”
Xiaoyu mendorong beberapa lelaki dengan sekuat tenaga, berseru keras, “Kalau kalian berani ganggu Zhang Nan lagi, aku tidak akan tinggal diam!”
Para lelaki itu tampaknya segan pada Ma Jiao dan Xiaoyu, akhirnya melepaskan tubuhku.
Begitu aku bisa bergerak, aku langsung menerjang Wu Xiuchun dan memukul wajahnya sekuat tenaga.
Saat masuk ke karaoke, dia mengejekku kampungan, memanggilku kodok, sekarang malah mengajak orang lain berbuat curang. Kalau tidak kubalas, aku bukan Zhang.
Wu Xiuchun terjatuh ke lantai, terduduk.
Aku segera duduk di atas perutnya, menghujani wajahnya dengan pukulan berulang kali.
Baru beberapa kali aku memukul, para lelaki lain langsung menyerbu dan menahanku lagi.
Wu Xiuchun bangkit, meraung dan hendak menyerangku.
Ma Jiao segera berdiri di depanku, sementara Xiaoyu mendorong para lelaki agar melepasku.
Saat itu juga, pintu karaoke terbuka, dua pelayan masuk dan berseru keras, “Kalian ini mau apa? Kalau mau berkelahi, keluar saja! Ini tempat menyanyi, bukan buat ribut!”
Dua pelayan itu sepertinya petugas keamanan di karaoke, rambut cepak dengan rantai emas besar, wajah galak, alis mereka sampai terangkat saat bicara.
Wu Xiuchun menurunkan tinjunya, menatapku dengan dendam, “Zhang Nan, urusan kita belum selesai!”
Para lelaki lain juga melepaskanku, tidak berani bertindak di depan dua pelayan itu.
Aku pun tidak berani membuat ulah.
Salah satu pelayan mengernyitkan dahi, “Jangan berkelahi lagi! Kalau masih berkelahi, awas saja!”
Setelah berkata begitu, kedua pelayan berbalik dan pergi.
Wu Xiuchun dan teman-temannya pun tak berani berbuat apa-apa, begitu juga aku.
Tapi aku mencatat semua wajah mereka satu per satu, suatu saat nanti aku pasti akan membalas dendam.
Xiaoyu mengambil tisu dari atas meja, menyerahkannya padaku, “Zhang Nan, bersihkan hidungmu!”
Aku mengangguk berterima kasih, lalu membersihkan darah dari hidungku.
Setelah sekian lama, darah di hidungku sudah berhenti, tapi masih banyak noda darah di sekitar hidung dan mulut.
Wu Xiuchun melihat Xiaoyu begitu perhatian padaku, langsung mengejek sambil tertawa, “Xiaoyu, jangan-jangan kau suka sama si kampungan ini?”
Xiaoyu meletakkan kedua tangan di pinggang, berteriak, “Aku suka atau tidak, urusanku, bukan urusanmu!”
Ma Jiao khawatir kami akan bertengkar lagi, segera berdiri di antara aku dan Wu Xiuchun, “Sudahlah, jangan bicara lagi! Ayo kita pergi!”
Wu Xiuchun langsung melangkah keluar ruang karaoke.
Anak-anak lelaki dan perempuan lainnya juga ikut keluar.
Ma Jiao berkata padaku dengan nada sedikit tidak enak hati, “Zhang Nan, maaf ya, aku tidak menyangka akan jadi seperti ini!”
Aku mengibaskan tangan, “Sudah, tidak apa-apa!”
Ma Jiao berkata, “Zhang Nan, ayo kita pergi!”
Aku menggeleng, “Aku tidak mau pergi bareng mereka, kau duluan saja!”
Ma Jiao menatapku dengan sedih, “Kau tidak pergi, aku juga tidak mau pergi!”
Xiaoyu berkata pada Ma Jiao, “Ma Jiao, kau sebaiknya temani Xuanxuan dan yang lain keluar dulu! Tidak baik kalau kau tidak keluar, kan kau yang mengundang. Biar aku yang temani Zhang Nan!”
Ma Jiao berpikir sejenak, “Baiklah! Aku antar mereka dulu, nanti aku kembali!”
Ma Jiao pun berbalik dan keluar dari karaoke.
Setelah Ma Jiao pergi sejenak, Xiaoyu berkata menggoda, “Tak kusangka kau seberani itu demi Ma Jiao! Kau tahu tidak siapa Wu Xiuchun itu?”
Aku mendengus, “Siapa pun dia, kalau berani ganggu Ma Jiao, tetap saja salah!”
Xiaoyu mencibir, “Dasar nekat, Wu Xiuchun itu sepupunya preman terkenal di kabupaten kita. Katanya hampir semua bos tempat hiburan di sini segan sama sepupunya. Kau bakal dapat masalah nanti!”
Mendengar itu, aku sedikit khawatir.
Kakek dan pamanku juga preman seperti itu, di kabupaten kami mereka sangat berkuasa, masuk tempat hiburan tidak pernah bayar, bahkan para bos tempat hiburan pun segan pada mereka.
Kalau sepupu Wu Xiuchun itu sama seperti kakek dan pamanku, urusannya jadi runyam.
Kakek dan pamanku itu benar-benar orang berbahaya, satu pernah memukul penagih utang sampai mati, yang lain pernah membuat ayahku cacat seumur hidup.
Seram, kan?
“Kenapa? Takut?” Xiaoyu tersenyum bertanya.
Jujur saja, aku memang agak takut, tapi mana mungkin aku memperlihatkan rasa takut di depan Xiaoyu?
Aku langsung menegakkan dada, mengangkat kepala, dan tertawa sinis, “Kalau aku takut, aku bukan Zhang!”
Xiaoyu menutup mulut sambil tertawa, jelas tidak percaya.
Xiaoyu berkata, “Aku mau ke toilet, tunggu di sini saja!”
Xiaoyu tanpa sengaja menginjak kulit buah di lantai, langsung menjerit kaget.
Aku khawatir Xiaoyu akan jatuh, segera menahannya.
Namun kakiku malah terpeleset, bukan menahan Xiaoyu, aku malah memeluknya dan kami berdua jatuh ke lantai.
Aku menindih tubuh Xiaoyu, terasa lembut, terutama di dada, seperti menekan gumpalan kapas. Jarak bibir kami hanya sekitar satu sentimeter, aku bahkan bisa merasakan hangatnya bibir merah Xiaoyu.
Dalam sekejap, darahku berdesir, aku benar-benar ingin mengangkat kepala Xiaoyu dan mencium bibirnya dalam-dalam.
Namun pada saat itu, pintu karaoke terbuka dan Ma Jiao masuk.