Bab 10

Gu Ying sudah mendengar isak tangis Jianing yang gemetar bahkan sebelum ia sampai di depan pintu. Di belakangnya, para pelayan membawa enam atau tujuh nampan berisi buah-buahan, kudapan, dan makanan penutup yang semuanya disiapkan untuk membujuk sang nona, namun kini semua itu tak lagi berguna. Gu Ying menggelengkan kepala, memberi isyarat agar mereka semua pergi.

Pintu kayu berukir itu terbuka dan tertutup tanpa suara, membuat tangisan Jianing bergema lebih nyaring di dalam ruangan.

Ini adalah kamar putri yang sesungguhnya; kelambu tipis berwarna emas sampanye menjuntai dari langit-langit hingga ke lantai, menguburnya di dalam seperti tumpukan salju.

Ia sedang sakit, tubuhnya lemas tak bertenaga, menangis pun tak bersuara, persis seperti anak kucing kecil yang basah kuyup dan menggigil.

Gu Ying khawatir ia akan sesak napas, maka ia menariknya keluar dari balik selimut dan menepuk punggungnya, "Tarik napas."

Wajah Jianing terbenam di lekukan bahu Gu Ying. Air matanya sudah berhenti, namun tubuh kecilnya masih tersedu-sedu karena sisa isakan.

"Kakak... apakah dia sudah pergi?" Suaranya parau karena menangis, terdengar begitu menyedihkan.

Gu Ying berdeham pelan, "Bukankah kamu sendiri yang memintanya pergi?"

"..."

Lama berselang, Jianing duduk tegak, mengusap matanya, lalu menarik tangan Gu Ying seolah tak terjadi apa-apa, "Lupakan dia. Ayo kita makan."

Meskipun berkata demikian, makan malam itu tetap terasa hambar.

Hidangan yang disiapkan oleh koki yang didatangkan khusus dari Prancis Selatan, bahan-bahan mewah yang diterbangkan dari seluruh dunia hari itu juga, serta bunga-bunga yang memenuhi meja, semua itu tak mampu menggugah seleranya. Jianing hanya menyentuh makanannya dua kali sebelum meletakkan pisau dan garpunya.

Kepala pelayan wanita sangat khawatir, ia sampai berjongkok untuk membujuknya, "Lambungmu tidak boleh kosong. Kamu mau makan apa? Biar dapur menyiapkan yang baru, ya? Kalau tidak suka koki ini, kita ganti saja, bagaimana?"

Jianing membuka mulutnya tanpa mengeluarkan suara, lalu tiba-tiba memalingkan wajah dan muntah dengan hebat.

Para pelayan di sekelilingnya terkejut, namun Gu Ying adalah yang pertama bereaksi. Ia menyentuh dahi Jianing; suhu tubuhnya sangat panas.

Seluruh kediaman biasanya berputar di sekitar Jianing. Begitu ia jatuh sakit, rumah itu menjadi kacau balau. Kepala pelayan memerintahkan para pelayan untuk memindahkan Jianing kembali ke kamar tidurnya. Dokter keluarga segera datang, menginstruksikan mereka untuk mengompres dengan alkohol agar demam turun, memberikan obat, dan memasang infus, seolah sedang berada di medan perang.

Saat jarum dingin menusuk punggung tangannya, kelopak mata Jianing bergerak sedikit, ia sadar sejenak, "...Kakak Ying... kau masih di sini."

Gu Ying membungkuk dan membiarkan tangannya digenggam, "Aku tidak akan pergi."

Jianing membuka matanya dengan pandangan kosong, kesadarannya mulai memudar kembali. Bola matanya bergerak dengan kering, dan setetes air mata jatuh dari sudut matanya, "Mommy, apakah aku sudah pulang ke rumah? ...Mengapa Hong Kong begitu dingin? Dingin sekali, aku ingin makan bubur..."

Kepala pelayan wanita mengusap dahi Jianing dengan handuk dingin, menyanggupi segalanya, "Sayang, kita sudah kembali ke Deep Water Bay... ingin makan bubur? Baik, baik, sebentar lagi jadi!"

Kepala pelayan wanita sibuk membujuk, namun ia lupa bahwa meski koki masakan Prancis itu memiliki dua belas bintang Michelin, ia tidak bisa memasak bubur ala Tiongkok. Para pelayan di rumah memiliki keahlian masing-masing, namun tidak ada yang pandai memasak. Jika harus mendatangkan koki masakan Kanton dari London, setidaknya butuh waktu satu jam.

Akhirnya, Gu Ying masuk ke dapur utama. Koki Prancis itu melepas celemeknya dan membiarkan kompor utama untuknya. Gu Ying menggelengkan kepala, ia hanya menggunakan panci kecil dan segenggam beras mutiara. Ia menggunakan bahan apa pun yang tersisa, memotong bagian-bagian kecil untuk direbus menjadi bubur.

Sang koki tidak bisa menghargai cara memasak ala Timur yang sembarangan ini, ia mengangkat bahu dan menjauh.

Panci itu mulai mendidih. Gu Ying melamun sambil mengaduk bubur dengan sendok kayu. Melalui jendela dapur, ia melihat kilatan lampu mobil di halaman. Mobil itu melaju kencang, mengerem mendadak di depan pintu, menunggu lama, tetapi tidak ada seorang pun yang turun.

Kepala pelayan menghela napas, "Tuan Muda kembali lagi."

Namun, ia tidak menampakkan diri.

Gu Ying membawa bubur itu ke lantai atas. Bubur itu dimasak dengan sangat lembut dan harum. Jianing meminum dua suap sari bubur dari tangannya, wajahnya perlahan kembali merona.

"Kakak Ying, kau bisa memasak bubur," ucapnya dengan suara lembut dan samar.

"Ya."

"Siapa yang mengajarimu?"

"Tidak ada yang mengajari. Saat aku duduk di bangku SD, suatu hari aku bisa melakukannya sendiri."

Seorang anak yang memiliki ibu yang pulang dalam keadaan mabuk setiap pagi, tentu akan menjadi anak yang mencuci wajah ibunya dari riasan tebal dan berdiri di atas bangku untuk memasak sarapan.

"Tapi masakanmu enak sekali, bahkan lebih enak daripada yang pernah kumakan di Hong Kong."

Gu Ying mengusap rambutnya, "Sebenarnya... aku tidak pandai memasak, kau hanya terlalu merindukan rumah."

Jianing terdiam sejenak, lalu bahu kecilnya mulai bergetar, "Aku... aku merindukan Ibu. Kakak jahat sekali, jahat sekali, aku tidak mau mempedulikannya lagi..."

Gu Ying memeluknya, menunggu sampai ia lelah menangis, bulu matanya yang basah tertutup rapat, dan napasnya kembali teratur, barulah ia pergi dengan tenang.

Koridor di luar yang tadinya ramai oleh pelayan, kini sunyi senyap. Gu Ying menoleh ke kanan dan ke kiri. Koridor itu tampak tak berujung, setiap langkah di dinding diterangi oleh lampu remang-remang. Ke arah mana pun ia pergi, selain pajangan seni yang berbeda, tata letak dekorasi lainnya tampak sama persis.

Ia tersesat. Pintu di kejauhan tampak gelap gulita, suara angin entah dari mana menderu, membuat segalanya terasa mengerikan, bahkan potret lukisan minyak di dinding terlihat bermuka jahat.

Gu Ying menarik napas dingin dan baru saja berniat untuk kembali ke kamar dengan tenang, sebuah suara berat dan serak terdengar dari belakangnya, "Sedang melamun apa?"

Jantung Gu Ying seolah berhenti berdetak, lututnya lemas. Tangannya secara tidak sengaja meraih sesuatu, *gedebuk*, ia jatuh ke lantai sambil memeluk sebuah vas bunga dengan mata tertutup rapat.

"..."

Di bawah cahaya yang setengah terang dan setengah gelap, bayangan Shen Shiye yang membelakangi cahaya bergerak.

Di dalam ruangan, ia telah melepas mantel dan jasnya. Kerah dan manset kemeja sutranya terbuka, membungkus tubuh bagian atasnya dengan longgar, hingga garis ototnya samar-samar terlihat. Ia tampak santai namun otoritasnya tidak berkurang sedikit pun.

Ia menatapnya dengan ekspresi rumit untuk waktu yang lama, "Nona, jika kau menyukai vas bunga ini, kau bisa langsung memberitahuku, tidak perlu melakukan hal seperti ini."

Jika ia tidak mengatakannya mungkin tidak apa-apa, namun begitu ia menekankannya, Gu Ying menunduk dan melihat enam aksara besar di dasar vas: "Dibuat pada Masa Pemerintahan Yongzheng dari Kiln Kekaisaran." Pikirannya langsung kacau. Ia memeluk vas itu erat-erat dan tidak berani bergerak, takut jika hari ini ia akan mati bersama barang antik bernilai delapan digit ini.

Mungkin karena ia terlalu lama terdiam hingga membuat pria itu tidak sabar, ia mengulurkan satu tangan dan memberi isyarat dengan santai, "Bagaimana? Perlu aku memohon agar kau mau bangun?"

Telapak tangan pria itu lebar dengan tulang jari yang menonjol seperti giok, tetapi Gu Ying tidak berani menyambutnya. Bulu matanya yang panjang tertutup rapat, ia mengeluarkan suara tangis yang penuh kebencian, "Kakiku terkilir..."

Dokter keluarga yang baru saja pergi setengah jalan, terpaksa dipanggil kembali dengan terburu-buru.

Kamar tamu itu terang benderang. Kepala pelayan wanita bersiap siaga. Dokter mengira telah terjadi sesuatu yang besar, sampai ia melihat pergelangan kaki yang ramping dan tidak lecet sedikit pun itu, "..."

Cedera terkilir ini, jika ia datang sedikit lebih lambat, mungkin sudah sembuh sendiri. Namun, dokter itu tidak berani mengucapkannya karena sang majikan muda sedang mengawasinya dengan tatapan tajam.

Demi menunjukkan kinerjanya di depan sang majikan, dokter mengeluarkan jarum panjang yang berkilau, "Akupunktur saja, satu tusukan langsung sembuh."

Gu Ying: "..."

Kalian orang Hong Kong...!

Ia memelototkan matanya, dan tatapannya tertangkap oleh Shen Shiye yang menatapnya dengan penuh minat selama beberapa saat, "Apa yang kau lihat? Ini juga mau menyalahkanku?"

Pergelangan kakinya ditahan oleh dokter dan jarum itu diarahkan padanya. Gu Ying akhirnya pasrah, "Kau bersembunyi di sana dan menakut-nakuti orang..."

Sudut bibir Shen Shiye membentuk senyuman tipis, "Kau dan Jianing membicarakan keburukanku di belakang, mana mungkin aku berani muncul."

"Aku..." Gu Ying waspada, "Aku tidak membicarakan keburukanmu, jangan asal menuduh orang."

Dokter memanfaatkan saat perhatiannya teralihkan oleh Shen Shiye, dengan cepat ia menusukkan jarum tersebut lalu membereskan kotak obatnya dan pamit.

Setelah orang-orang pergi, Shen Shiye berkata dengan datar, "Awalnya aku berharap kau bisa memberikan pengertian pada Jianing."

"Hm... Hah? Tunggu sebentar." Gu Ying menatapnya bingung, "Pengertian apa?"

Shen Shiye menatapnya menyelidik sejenak, lalu menyimpulkan, "Kau sudah menemani Jianing begitu lama, ternyata kau sama sekali tidak tahu mengapa dia marah padaku."

Gu Ying tertegun, "...Dia hanya menangis terus."

"Kau tidak bertanya padanya?"

"Jika Jianing ingin bicara, dia pasti akan memberitahuku. Jika tidak, itu berarti ada hal yang tidak seharusnya kudengar."

Shen Shiye meliriknya, "Kau cukup berhati-hati."

Setelah ditegur, Gu Ying justru tersenyum tipis, "Tuan Shen, saya sudah menandatangani perjanjian kerahasiaan. Hal apa yang tidak boleh dilihat dan didengar, saya paham."

"Jianing menganggapmu teman dekat. Dengan mengatakan hal seperti itu, apakah kau tidak memikirkan dia akan merasa sedih?"

Ekspresi Gu Ying sempat tertegun, namun ia berpikir jernih dan segera tersenyum lega, "Tuan Shen, hanya di depan Anda saya bicara jujur. Nona Jianing menganggap saya teman, tentu saya sangat berterima kasih. Tapi saya bekerja untuk Nona, melayani Anda, dan menerima gaji dari Anda, saya harus tahu batasan."

Shen Shiye mengangguk dengan ekspresi datar, "Saya dengar dari kepala pelayan bahwa hari ini kau sibuk melayani Jianing dengan sepenuh hati. Menurut maksudmu, semua yang kau lakukan hanyalah demi gaji ini."

"Ya."

Shen Shiye bertanya balik tanpa emosi, "Hanya karena itu, tidak ada sedikit pun niat pribadi?"

Keringat dingin membasahi punggung Gu Ying, ia hampir mengira dirinya telah terbaca.

Namun, Shen Shiye justru menafsirkan keheningannya ke arah yang sebaliknya, ia mengangguk dengan nada dingin.

"Nona Gu, adikku tidak memiliki teman dekat. Entah kau berpura-pura atau hanya menganggap ini pekerjaan, tolong perankan teman bermain ini dengan baik untukku."

Gu Ying tadinya tidak ingin menanggapi, tetapi saat pria itu bersikap formal, tatapan matanya yang gelap benar-benar terasa lebih dingin dan kejam daripada siapa pun.

Ia menahan diri berulang kali, lalu mengangkat wajahnya dan menatap pria itu, matanya yang berada di balik bulu mata panjang terlihat sangat sedih, "Jika ingatan Tuan Shen tidak terlalu buruk, Anda harusnya ingat bahwa pekerjaan ini bukanlah sesuatu yang saya inginkan! Saya hanya bisa mengajar, saya merasa bodoh, tidak mengerti cara berpura-pura, dan tidak bisa memenuhi permintaan Anda. Jika Anda tidak puas, saya bisa pergi kapan saja—"

Sudah lama sekali tidak ada orang yang berani melawannya secara langsung seperti ini, sungguh sebuah hal baru.

Ia melipat tangan di dada dengan santai. Setelah mendengar semua tuduhan itu, ia mengangkat kelopak matanya sedikit, "Sudah selesai?"

"..."

Gu Ying merasa tertekan oleh tatapannya, ia mulai merasa takut dan menelan ludah berkali-kali, "Su-sudah selesai."

"Nona Gu, apa yang kau katakan benar, saya akan introspeksi diri." Ia berbalik masuk ke lift. Saat pintu logam itu perlahan menutup, ia mengakui dengan sopan namun tenang, "Namun, maaf, saya memang orang yang tidak masuk akal, mohon kesabaranmu."