Peng Xiaowen atravessou mais uma vez, ainda no campo de batalha de Songhu, e desta vez ele seguiria Xie Jinyuan para guarnecer o Armazém Sihang. Não era a primeira vez que atravessava, então Peng Xiaowen estava muito relaxado. Estrategicamente, desprezava o inimigo, mas taticamente não podia baixar a guarda. No entanto, quando se tratava de atormentar os japoneses, Peng Xiaowen tinha muita experiência e era impiedoso. Manuseando a metralhadora, atirando em rajadas curtas, Peng Xiaowen acompanhava o ritmo dos disparos e berrava. Eu quero florescer, eu quero brotar, eu quero a chuva com vento a cair em cascata...
"Sialan! Berjalan pun bisa tertidur, kau benar-benar mencari mati ya!"
"Aku ini... sial, di mana ini sebenarnya..."
Peng Xiaowen masih merasa linglung saat dia didorong hingga terbangun.
"Dasar bodoh! Belum sadar juga dari tidurmu!"
Kepala Peng Xiaowen dipukul berkali-kali hingga terdengar suara benturan. Akhirnya dia bisa melihat situasi di sekelilingnya dengan jelas. Astaga!
Mimpi ini terasa sangat nyata, apa yang sebenarnya sedang terjadi?
Dalam ingatannya yang samar, dia merasa lelah saat sedang merapikan dokumen, lalu tertidur di depan komputer. Dia tidak mendengar panggilan darurat sama sekali!
Tidak mungkin... ini tidak benar!
Terakhir kali dia mengira dirinya tertidur, ternyata dia melintasi waktu! Kembali ke medan perang Songhu pada masa Republik Tiongkok, melewati lautan api dan darah, berkali-kali nyaris mati hingga akhirnya meraih serangan balik. Peng Xiaowen ingat betul momen itu: dia memimpin satu regu pasukan terjun payung, langsung menyerbu ke tanah air penjajah, dan menangkap pemimpin mereka yang bersembunyi di dalam lubang bawah tanah...
Kacau, benar-benar kacau... itu hanyalah simulasi permainan realitas tertambah (AR), bukan perjalanan waktu.
Kepala Peng Xiaowen terasa sakit di luar dan berdenyut di dalam. Dia meraba kepalanya dan mendapati dirinya tidak mengenakan helm. Tidak masuk akal, bermain gim AR tanpa memakai helm?
Peng Xiaowen meraba-raba, menemukan helm baja, lalu memasangnya di kepala sembari mengusap wajahnya yang masih bingung. Sialan, anak mud